Meridian Health
Jersey Shore University Medical Center
Ocean Medical Center
Riverview Medical Center
K. Hovnanian Children's Hospital
     
 
Search
 
 
K. Hovnanian Children's Specialized Hospital, NJ
  Home | Health Information | Spanish Pediatric Health Information | Lesiones y Intoxicaciones Frecuentes en Niñez | Lesiones en Músculos y Articulaciones | Pronación Dolorosa del Codo (Codo de Niñera)

Lesiones y Intoxicaciones Frecuentes en Niñez

La Pronación Dolorosa del Codo (El Codo de Niñera)

¿Qué es el codo de niñera?

El codo de niñera se produce cuando el radio, uno de los huesos del antebrazo, se corre del lugar donde normalmente se une a la articulación del codo. Es frecuente en niños menores de cuatro años. También se denomina codo extraído, codo deslizado o codo de niño. El término médico de codo de niñera es subluxación de la cabeza del radio.

¿Cuál es la causa del codo de niñera?

Se presenta al levantar brusca y enérgicamente al niño tomado de la mano o el antebrazo. Esto ocasiona que el radio se corra del ligamento que lo sostiene al codo. Puede producirse cuando un niño gira sobre sí mismo a causa de una caída o de un tirón o cuando se lo hace dar vueltas tomado de la mano.

¿Cuáles son los síntomas del codo de niñera?

A continuación se enumeran los síntomas más frecuentes del codo de niñera. Sin embargo, cada niño puede experimentarlos de una forma diferente. Los síntomas pueden incluir:

  • Dolor inmediato en el brazo lesionado.
  • Negativa o incapacidad para mover el brazo lesionado.
  • ansiedad

Los síntomas del codo de niñera pueden parecerse a los de otras condiciones o problemas médicos. Siempre consulte al médico de su hijo para obtener un diagnóstico.

¿Cómo se diagnostica el codo de niñera?

El diagnóstico del codo de niñera lo realiza el médico de su hijo a través de un examen físico del niño.

Es importante que llame al médico de su hijo inmediatamente o lleve al niño al centro de emergencias ante una sospecha de lesión.

Tratamiento del codo de niñera:

El tratamiento específico será determinado por el médico de su hijo basándose en lo siguiente:

  • la edad de su hijo, su estado general de salud y sus antecedentes médicos
  • la gravedad del trastorno
  • la tolerancia de su hijo a determinados medicamentos, procedimientos o terapias
  • las expectativas para la evolución del trastorno
  • su opinión o preferencia

El tratamiento puede incluir lo siguiente:

  • Acetaminofeno (para el dolor), según lo indique el médico de su hijo.
  • Tratamiento médico inmediato mientras tranquiliza a su hijo.

Generalmente el médico puede aliviar (o "arreglar") la lesión con facilidad y sin necesidad de tomar rayos X, a menos que se sospeche otro tipo de lesión o una fractura.

Una vez que el codo experimenta este tipo de lesión, es muy probable que ésta sea recurrente. Si sucede otra vez, llame al médico de su hijo o vuelva al centro de emergencias para que le realicen nuevos estudios y tratamiento. La mayoría de los niños superan la tendencia a padecer codo de niñera a partir de los 4 años.

Prevención del codo de niñera:

  • Procure no tirar a su niño o hacerlo dar vueltas tomándolo por el antebrazo o la mano.
  • Evite levantar a su niño sosteniéndolo de los brazos o las manos.

Consulte al médico de su hijo para obtener más información.

Haz click aquí para ir a la página de
Recursos en la Red de Las Lesiones y las Intoxicaciones Frecuentes en la Niñez




I would like to...  
  Find a Phone Number
  Get Directions
  Pay My Bill
  Make a Donation
  Search for Classes
or call 1-800-560-9990

Health Centers  
  Cancer

HealthViews  
  Self-Care Tips for Cancer Treatment Side Effects
  Finding Inspiration in Ocean's Care
  Catch Breast Cancer Early with Regular Screenings

Health News  
  Breast Cancer Risk Not Higher with Limited Caffeine Use
  PSA Test for Prostate Cancer May Be Affected by Statin Use
  Breast Cancer Recurrence in Women of all Ages Studied

Physicians  
  Breast Surgery
  Colon & Rectal Surgery
  Dentistry / Oral Surgery
  Dermatology
  Gastroenterology
  General Surgery
  Gynecologic Oncology
  Hematology-Oncology
  Hospice and Palliative Med
  Internal Medicine
  Medical Oncology
  Nephrology
  Neuro - Oncology
  Neurosurgery
  Orthopedic Surgery
  Otolaryngology / Head & Neck
  Pulmonology
  Radiation Oncology
  Thoracic Surgery
  Urology